Good evening! Oakside has asked us to remove all goals from the fields and take them to the bottom parking lot for field maintenance over the Fall/Winter. We are hoping to get volunteers to remove nets and move all but the 12U goals tomorrow. Please let us know if you are willing to help while your players are practicing tomorrow, or you can stop in to help out. Thanks!
===========
¡Buenas noches! Oakside nos ha pedido que retiremos todas las porterías de los campos y las llevemos al estacionamiento inferior para realizar el mantenimiento del campo durante el otoño/invierno. Esperamos conseguir voluntarios para quitar las redes y mover todas las porterías excepto las 12U mañana. Háganos saber si está dispuesto a ayudar mientras sus jugadores practican mañana, o puede pasar a ayudar. ¡Gracias!